1
00:00:02,040 --> 00:00:07,592
Predstavio Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
Ako ste prevodilac, urednik, TLC, raw-provider, uploader ili sponzor, kontaktirajte nas!
https://www.facebook.com/inactive.zet http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T

1
00:02:47,003 --> 00:02:50,873
(Jaša brat) Jesi li vidio?
Gospodine profesore Randow

2
00:02:50,873 --> 00:02:54,877
(Jaša stariji brat) Borbeni napad metalne zveri Sukutake ljutnje

3
00:02:54,877 --> 00:02:59,949
(Racetz) protiv lutke
Nema smisla igrati se

4
00:02:59,949 --> 00:03:03,820
Originalni Getter Robo
Pitanje je da li se može poslati na onaj svijet ili ne

5
00:03:03,820 --> 00:03:05,822
To je nepotrebna briga.

6
00:03:05,822 --> 00:03:08,958
Getter Robo je u ovome
Sudbina je istekla

7
00:03:08,958 --> 00:03:12,829
(Landau) Velika barunica Yasha
Hajde da razbijemo Getter Robo

8
00:03:12,829 --> 00:03:14,829
Molim vas, prepustite to meni profesore Randow

9
00:03:29,979 --> 00:03:32,882
«(Pochi)
Koristeći snažan magnetizam G o o ➡

10
00:03:32,882 --> 00:03:36,853
Vraćaju bombardere u ruke
Postalo je moguće

11
00:03:36,853 --> 00:03:38,988
(Tama) Preostali G ore Nyan

12
00:03:38,988 --> 00:03:43,860
Prvi dobitnik Robo
Imate li naoružano oružje Nyan?

13
00:03:43,860 --> 00:03:45,862
(Tachibana) Pa...

14
00:03:45,862 --> 00:03:47,997
(Ne.) Pitaću dr.

15
00:03:47,997 --> 00:03:52,869
Dobijte Robo kakav je sada
Sledeći put budu oboreni

16
00:03:52,869 --> 00:03:55,869
Međutim…
- Dr.!

17
00:04:01,944 --> 00:04:04,847
(Xiang) Oče... Dr.

18
00:04:04,847 --> 00:04:08,818
Moj stariji brat je umro
Šta te je to naučilo?

19
00:04:08,818 --> 00:04:12,818
Smrt njegovog starijeg je takva kakva jeste
To postaje rasipno

20
00:04:15,958 --> 00:04:17,894
(plakati)

21
00:04:17,894 --> 00:04:20,894
Sho!
(Tachibana) Čekaj malo

22
00:04:27,970 --> 00:04:33,843
Getter Robo za razvoj prostora
To je robot napravljen od boli

23
00:04:33,843 --> 00:04:37,980
Do posljednjeg za mirno korištenje
To je razvijena sila

24
00:04:37,980 --> 00:04:39,916
Međutim!

25
00:04:39,916 --> 00:04:42,852
Iz mira budućnosti
Sada je mir važniji

26
00:04:42,852 --> 00:04:47,990
Da, dakle sam mir
Budite ugroženi

27
00:04:47,990 --> 00:04:50,893
doktore...

28
00:04:50,893 --> 00:04:52,893
Da!

29
00:04:59,936 --> 00:05:19,956


30
00:05:19,956 --> 00:05:41,978


31
00:05:41,978 --> 00:05:44,880
(Shinichi) ((Vau!))

32
00:05:44,880 --> 00:05:49,880
((Oče! Šo!))

33
00:05:52,989 --> 00:05:54,989
Stariji brat

34
00:06:03,933 --> 00:06:07,803
Xiang... zaključio je dr
(Sho) Šta?

35
00:06:07,803 --> 00:06:11,807
Biće naoružan Getter Robom
Odlučio sam

36
00:06:11,807 --> 00:06:15,945
Nije vrijeme za plakanje.
(Sho) Ko plače?

37
00:06:15,945 --> 00:06:19,815
Šminka mi je pokvarena.
(Sho) Šta? ovo!

38
00:06:19,815 --> 00:06:23,819
Bio sam navučen
(Sho) Ovo! ovo!

39
00:06:23,819 --> 00:06:27,957
Tako je.
Pesimistično je da ti ne odgovaraš.

40
00:06:27,957 --> 00:06:32,957
sta? da…
(smijeh)

41
00:06:42,972 --> 00:06:47,843
Potpuna modifikacija Getter Roboa
U ovom trenutku je teško

42
00:06:47,843 --> 00:06:50,846
Dakle, za posmatranje
➡ vještački raketni top za potres

43
00:06:50,846 --> 00:06:54,984
Modificirajte ga za napad i promijenite ovo
Nyan da pusti Robu da ima

44
00:06:54,984 --> 00:06:58,854
A ti jedan
(Tachibana) Taj razvoj ➡

45
00:06:58,854 --> 00:07:01,791
Možeš ti to.
(Sho) Da Dr.

46
00:07:01,791 --> 00:07:04,794
U planu
Vrijeme potrebno za razvoj je 36 sati

47
00:07:04,794 --> 00:07:06,929
(剴) Kada neprijatelji napadaju ➡

48
00:07:06,929 --> 00:07:09,832
Ne znam.
Tako bezbrižan!

49
00:07:09,832 --> 00:07:11,801
Prošlo je 24 sata ne mogu više čekati

50
00:07:11,801 --> 00:07:13,803
jedan…
(Tama) Mjau...

51
00:07:13,803 --> 00:07:16,939
Djelimična izmjena plana razvoja naoružanja

52
00:07:16,939 --> 00:07:19,842
U roku od 12 sati
Razvijte zgodan raketni top

53
00:07:19,842 --> 00:07:21,811
(radnik) Ali...

54
00:07:21,811 --> 00:07:25,948
Nema promjena u ovom planu
(Radnik) Da!

55
00:07:25,948 --> 00:07:28,851
Juhu
(Ne.) Ne spaljujem Sho no Onna

56
00:07:28,851 --> 00:07:31,821
Oh, jedva čekaš da te vidiš

57
00:07:31,821 --> 00:07:33,821
(Yoshio) Dr. Tachibana

58
00:07:50,973 --> 00:07:52,908
Ah…

59
00:07:52,908 --> 00:07:56,908
To je borbeni robot...

60
00:08:01,917 --> 00:08:03,853
Dr. Pochi

61
00:08:03,853 --> 00:08:07,790
Dobra poenta! U svijetu
Bez obzira koliko je cool ➡

62
00:08:07,790 --> 00:08:11,927
Postoji trenutak kada to ne mogu oprostiti
U tom slučaju ➡

63
00:08:11,927 --> 00:08:15,798
Čak i ako se naljutite zbog pijenja alkohola
Zašto ne jedan? Doktore

64
00:08:15,798 --> 00:08:17,798
Ah…

65
00:08:21,937 --> 00:08:23,937
Da li je gorkog ukusa? jedan

66
00:08:41,957 --> 00:08:44,860
Pogledaj
Stići ću do tog ostrvskog mehanizma

67
00:08:44,860 --> 00:08:46,829
(Jaša stariji) Pojavljuje se!

68
00:08:46,829 --> 00:08:54,970


69
00:08:54,970 --> 00:08:57,873
(smijeh)

70
00:08:57,873 --> 00:09:17,927


71
00:09:17,927 --> 00:09:27,937


72
00:09:27,937 --> 00:09:32,808
Hehehe!
Pucaj i spali

73
00:09:32,808 --> 00:09:36,946
Jednom je Bog bio sa Sodomom
Uzmite grad Gomoru vatrom s neba ➡

74
00:09:36,946 --> 00:09:41,946
Kaže da je izgorelo
Toru Madamori Vi ste moderni bog

75
00:09:43,819 --> 00:09:46,819
Spaljuje sve!

76
00:09:54,964 --> 00:09:58,834
Neprijateljska metalna zvijer
Sletio sam na obalu Hokaida

77
00:09:58,834 --> 00:10:00,834
sta?

78
00:10:19,989 --> 00:10:28,989
(zvuk eksplozije)

79
00:10:38,007 --> 00:10:40,910
Jedno brdo patnje
Oduvan je.

80
00:10:40,910 --> 00:10:43,879
To je?
(Pochi) Metal Beast ➡

81
00:10:43,879 --> 00:10:47,016
Jedan dolazi ovamo
(Tama) Veoma Nyan!

82
00:10:47,016 --> 00:10:49,919
Jebem ti! Tachibana
Getter Robo!

83
00:10:49,919 --> 00:10:52,919
Ne, za Roboa
Nema vatrenog oružja

84
00:10:56,025 --> 00:10:58,928
Zgodan raketni top
Šta je plan završetka?

85
00:10:58,928 --> 00:11:00,863
To je još tri sata

86
00:11:00,863 --> 00:11:03,832
(剴) Zaustavit ćemo svoje noge

87
00:11:03,832 --> 00:11:07,970
Battle Hellie je bolji ako je vatreno oružje
Opremljen

88
00:11:07,970 --> 00:11:09,905
Ne, ali...

89
00:11:09,905 --> 00:11:12,841
Molim vas, dozvolite i meni da to uradim svakako

90
00:11:12,841 --> 00:11:16,979
Molim vas doktore
(剴) Yu Možete to učiniti sami

91
00:11:16,979 --> 00:11:19,882
Možete li odobriti doktora?

92
00:11:19,882 --> 00:11:22,851
Da!
(Yoshi) Hvala

93
00:11:22,851 --> 00:11:25,988
Nemojte se osećati neprijatno
Da, da!

94
00:11:25,988 --> 00:11:27,923
ok i ja tebe volim...

95
00:11:27,923 --> 00:11:29,858
Nemojte se zanositi
(Ne.) Šta?

96
00:11:29,858 --> 00:11:31,860
Čeka se završetak projektila hendikepa

97
00:11:31,860 --> 00:11:33,862
Čak i toliko teškog oružja prdi

98
00:11:33,862 --> 00:11:38,000
Zabrinuti ste za sebe
Ne postoje dva Getter Robo

99
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
Čekaj

99
00:11:44,000 --> 00:12:0,000
Predstavio Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
Ako ste prevodilac, urednik, TLC, raw-provider, uploader ili sponzor, kontaktirajte nas!
https://www.facebook.com/inactive.zet http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T

100
00:12:12,835 --> 00:12:15,838
Dat ću sve od sebe
(剴) Nemojte se osjećati neugodno.

101
00:12:15,838 --> 00:12:24,980


102
00:12:24,980 --> 00:12:27,883
Smanjite sve procese na pola sata

103
00:12:27,883 --> 00:12:30,853
Sretno momci!
(Radnik) OK!

104
00:12:30,853 --> 00:12:42,998


105
00:12:42,998 --> 00:12:45,901
«(Radnik) Održavanje Getter Roboa
Skoro gotovo

106
00:12:45,901 --> 00:12:49,872
Ako je zgodna raketna puška završena
Možete početi odmah

107
00:12:49,872 --> 00:12:53,872
Molim vas požurite.
«(Radnik) Odbrambeni korpus je stigao!

108
00:12:58,013 --> 00:12:59,948
kuhaj...

109
00:12:59,948 --> 00:13:19,968


110
00:13:19,968 --> 00:13:39,988


111
00:13:39,988 --> 00:13:53,988


112
00:13:57,005 --> 00:14:03,005
Ha ha ha! Tako se jebeno ljuti
Gurao se sve do Neuser baze

113
00:14:05,814 --> 00:14:08,814
Da li biste voleli da živite zauvek!

114
00:14:11,954 --> 00:14:15,824
Molimo pogledajte Shinichi
S poštovanjem ću služiti kao zamena

115
00:14:15,824 --> 00:14:35,978


116
00:14:35,978 --> 00:14:45,988


117
00:14:45,988 --> 00:14:47,988
kuhaj...

118
00:14:53,862 --> 00:14:55,862
Vau!

119
00:15:07,943 --> 00:15:11,814
(Yui) Uspeo sam!
(剴) Oh, ali ne puštajte to

120
00:15:11,814 --> 00:15:13,814
eh?

121
00:15:30,966 --> 00:15:32,966
Vau!
(Yui) Ah!

122
00:15:41,977 --> 00:15:44,880
kuhaj...

123
00:15:44,880 --> 00:15:47,880
Vau!
(剴) Yui!

124
00:15:51,987 --> 00:15:53,987
Vau!

125
00:16:03,932 --> 00:16:05,932
vau...

126
00:16:09,805 --> 00:16:12,941
Ne vidim!
(Tachibana) Ne Kuda ideš?

127
00:16:12,941 --> 00:16:15,941
Više žrtava
Ne možete si to priuštiti

128
00:16:25,954 --> 00:16:27,890
br.

129
00:16:27,890 --> 00:16:30,826
Jedva čekam.
Čekaću tamo.

130
00:16:30,826 --> 00:16:33,829
Jedan sat do kraja... Mucha.

131
00:16:33,829 --> 00:16:35,964
Kada se ošteti to je gotovo!

132
00:16:35,964 --> 00:16:50,979


133
00:16:50,979 --> 00:16:52,915
Mucha je jedan
(Tama) Nyan!

134
00:16:52,915 --> 00:16:56,852
(Ne.) Molim vas
Sortie!

135
00:16:56,852 --> 00:16:58,852
Dan Nyang
(Pochi) Nazad jedan

136
00:17:02,925 --> 00:17:04,925
jedan!
(Tama) Nyan!

137
00:17:10,799 --> 00:17:14,937
(zvuk eksplozije)

138
00:17:14,937 --> 00:17:17,937
Vau!
(剴) Uu...

139
00:17:20,809 --> 00:17:23,612
Čekaj Metalnu zvijer

140
00:17:23,612 --> 00:17:26,012
Hajde da to više ne radimo kako želiš

141
00:17:33,956 --> 00:17:35,891
Šta se desilo sa raketnim topom!

142
00:17:35,891 --> 00:17:37,826
Ako je sastavljeno
Ne trebaju mi skokovi ➡

143
00:17:37,826 --> 00:17:41,830
Profesionalni profesor rvanja takođe
Ti to kažeš.

144
00:17:41,830 --> 00:17:45,830
I vrat i ruka u isto vreme
Otkini i uradi to!

145
00:17:54,977 --> 00:17:57,977
Oh... Nema šanse

146
00:17:59,815 --> 00:18:01,815
Vau!

147
00:18:08,924 --> 00:18:10,924
A...

148
00:18:15,797 --> 00:18:17,797
br.
(Tama) Ran Nyan!

149
00:18:21,937 --> 00:18:26,937
Ima li još zgodnog raketnog topa?
(Sho) Molim vas požurite

150
00:18:37,953 --> 00:18:39,953
Vau

151
00:18:50,966 --> 00:18:52,901
Ah!
«(Yoshio) Ne!

152
00:18:52,901 --> 00:18:55,837
«(剴) Ne. Molimo pričekajte
Sada ću te pokrivati!

153
00:18:55,837 --> 00:18:59,837
Ne dolazi Battle Hellie
Razbija se kad ovo obučeš

154
00:19:01,910 --> 00:19:03,910
«(Sho) Ne!

155
00:19:05,781 --> 00:19:07,783
Vau! Ah!

156
00:19:07,783 --> 00:19:10,783
Neću stići na vreme!

157
00:19:24,933 --> 00:19:27,836
Gospodine profesore Randow
Uspeo sam!

158
00:19:27,836 --> 00:19:30,836
Sačekaj ostatak
Polako ću te probiti

159
00:19:33,942 --> 00:19:35,877
«(剴) 號!

160
00:19:35,877 --> 00:19:37,813
Brinite o njima kolektivno

161
00:19:37,813 --> 00:19:40,813
Neću ga ubiti.

162
00:19:47,956 --> 00:19:51,827
Ne. Moj Getter Robo
Isprobajte

163
00:19:51,827 --> 00:19:54,830
Došao sam do kraja
Šta ti drijemaš?

164
00:19:54,830 --> 00:19:56,965
Ustani!

165
00:19:56,965 --> 00:19:58,900
UU…

166
00:19:58,900 --> 00:20:00,900
br.

167
00:20:10,979 --> 00:20:12,914
Sretno!

168
00:20:12,914 --> 00:20:15,914
(zvuk ubrizgavanja)

169
00:20:21,990 --> 00:20:25,990
U svakom slučaju i ovo
Prestani!

170
00:20:27,863 --> 00:20:30,863
(zvuk eksplozije)

171
00:20:38,006 --> 00:20:40,006
(zvuk eksplozije)

172
00:20:51,019 --> 00:20:58,019
(zvuk eksplozije)

173
00:21:05,967 --> 00:21:09,967
Sranje, daj jedan korak
(Yasha brat) Getter Robo je zabranjen

174
00:21:17,979 --> 00:21:21,850
Ja sam to uradio.
(Tama) Uspio sam, Nyan

175
00:21:21,850 --> 00:21:25,854
Bilo je u redu sa ovim...

176
00:21:25,854 --> 00:21:44,854


177
00:21:44,950 --> 00:22:07,822
Predstavio Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru) Ako ste prevodilac, urednik, TLC, dobavljač sirovina, uploader ili sponzor, kontaktirajte nas!
https://www.facebook.com/inactive.zet http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T

178
00:23:07,822 --> 00:23:10,959
<Nepovoljan osmeh lebdi
Lacets je rekao,>

179
00:23:10,959 --> 00:23:13,862
<Postoji slaba tačka kod bombardera na zglobovima>

180
00:23:13,862 --> 00:23:15,830
<Na očajni broj ➡

181
00:23:15,830 --> 00:23:18,833
Šo koji se srušio od umora
Dajte ideju>

182
00:23:18,833 --> 00:23:24,973
<Sljedeći Getter Robo Broj
"Double Bomber explosion !!!">

183
00:23:24,973 --> 00:23:27,973
<Promijeni broj primaoca! >

184
00:30:00,968 --> 00:30:07,968



